{"id":2818,"date":"2013-07-12T20:00:12","date_gmt":"2013-07-12T17:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/?p=2818"},"modified":"2023-07-18T08:55:18","modified_gmt":"2023-07-18T05:55:18","slug":"kaukasuksen-helmet-2013-lintumatka-georgiaan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-lintumatka-georgiaan","title":{"rendered":"Kaukasuksen helmet 1.-9.7. 2013 \u2013 lintumatka Georgiaan"},"content":{"rendered":"<p>Ihastuin Georgian vuoristomaisemiin vieraillessani maassa ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa 2006. Nyt olen k\u00e4ynyt maassa jo viisi kertaa, mutta siit\u00e4 huolimatta joka reissulla tulee vastaan jotakin uutta. Kiersimme Kontikin 8 henkil\u00f6n ryhm\u00e4n kanssa Suur- ja V\u00e4h\u00e4kaukasuksella, Tbilisin ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 ja laajalla Jevakhetin tulivuoriyl\u00e4ng\u00f6ll\u00e4.<\/p>\n<p>Matkamme oli ajoitettu niin, ett\u00e4 lintujen lis\u00e4ksi olisi muutakin n\u00e4ht\u00e4v\u00e4\u00e4. Hein\u00e4kuun alkupuolella Georgian vuoristojen ja yl\u00e4nk\u00f6jen maisemat ovat kauneimmillaan. Kukkaniityt ovat upeimmillaan, joka puolella lent\u00e4\u00e4 perhosia ja sudenkorentoja ja lintupoikueet ovat liikkeell\u00e4. Kuumilla aroilla ruoho on kuitenkin jo kulottunut ja linnut kertyv\u00e4t lampien ja j\u00e4rvien ymp\u00e4rille. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0408-2\" rel=\"attachment wp-att-2829\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_04081.jpg\" alt=\"\" title=\"Suurkaukasus\" width=\"640\" height=\"271\" class=\"alignright size-full wp-image-2829\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_04081.jpg 640w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_04081-320x135.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Liikuimme nelivetomaasturilla ja pikkubussilla. Majoittumiset olivat pienehk\u00f6iss\u00e4 hotelleissa lintupaikkojen naapurikaupungeissa. Illalliset ja osan lounaista s\u00f6imme paikallisia herkkuja tarjoavissa ravintoloissa. Kolmella koko p\u00e4iv\u00e4n retkell\u00e4 oli mukana retkiev\u00e4\u00e4t ja trangiat veden kuumentamista varten. <\/p>\n<p><strong>Retkip\u00e4iv\u00e4kirja<\/strong><\/p>\n<p>1.7. Lennot Helsinki-Kiova-Tbilisi<\/p>\n<p>Ryhm\u00e4mme saapui tuuliseen Tbilisiin illalla yhdentoista maissa Ukraina airlines:in siivin. Lentokent\u00e4ll\u00e4 saimme ik\u00e4v\u00e4ksemme huomata ett\u00e4 ainakin 25 matkustajan, meid\u00e4n mukaan lukien, matkalaukut olivat unohtuneet Kiovaan. T\u00e4yttelimme katoamisilmoitukset ja harmiksemme kuulimme, ett\u00e4 tavarat tulisivat vasta seuraavana iltana.<\/p>\n<p>Sovimme oppaamme Giorgin kanssa ett\u00e4 muuttaisimme matkaohjelmaamme ja retkeilisimme seuraavan aamun Tbilisin ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. <\/p>\n<p>2.7. Tbilisin ymp\u00e4rist\u00f6<\/p>\n<p>Aamiaisen j\u00e4lkeen suuntasimme Lisi-j\u00e4rvelle Tbilisin l\u00e4nsipuolelle. Matalan j\u00e4rven ymp\u00e4rill\u00e4 on ruovikkoiset rannat, laajoja ruohoniittyj\u00e4 ja istutettuja m\u00e4ntymetsik\u00f6it\u00e4. J\u00e4rvell\u00e4 n\u00e4kyi vain v\u00e4h\u00e4n lintuja, mutta l\u00e4himetsiss\u00e4 t\u00f6rm\u00e4simme mm. kuhankeitt\u00e4j\u00e4- ja mustaotsalepink\u00e4ispoikueisiin. N\u00e4imme my\u00f6s espanjankilpikonnan, seltopusikin (valtava vaskitsalaji) ja pari pient\u00e4 k\u00e4\u00e4rmett\u00e4. Petolinnuista havaitsimme mm. k\u00e4\u00e4rmekotkan, ruskosuohaukkoja ja hiirihaukkoja. Tuuli nousi v\u00e4lill\u00e4 myrskylukemiin, mik\u00e4 haittasi retkeily\u00e4. <\/p>\n<p>Koska tuuli tuntui vain kiihtyv\u00e4n, p\u00e4\u00e4timme etsi\u00e4 tuulensuojaa Tsodoreti kyl\u00e4n takaisesta mets\u00e4isest\u00e4 laaksosta, jossa virtasi pohjalla kirkas puro. Mets\u00e4ss\u00e4 lauloi kaskaiden lis\u00e4ksi kaukasianuunilintuja ja runsaasti mustap\u00e4\u00e4kerttuja. My\u00f6s perhosia oli valtavasti liikkeell\u00e4!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7208\" rel=\"attachment wp-att-2823\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7208-320x240.jpg\" alt=\"\" title=\"Ruutuperhonen\" width=\"320\" height=\"240\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2823\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7208-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7208.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7210\" rel=\"attachment wp-att-2824\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7210-320x240.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG_7210\" width=\"320\" height=\"240\" class=\"alignright size-medium wp-image-2824\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7210-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7210.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7203\" rel=\"attachment wp-att-2825\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7203-320x240.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG_7203\" width=\"320\" height=\"240\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2825\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7203-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7203.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7215\" rel=\"attachment wp-att-2826\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7215-320x240.jpg\" alt=\"\" title=\"Ritariperhonen\" width=\"320\" height=\"240\" class=\"alignright size-medium wp-image-2826\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7215-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7215.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 kiertelimme ryhm\u00e4l\u00e4isten toiveesta Tbilisin vanhassa kaupungissa, vuoren rinteen linnakkeella ja k\u00e4vimme kansallismuseossa ihmettelem\u00e4ss\u00e4 upeita kultakoruja. Kaupungin halkaisevan joen yll\u00e4 lenteli viitisenkymment\u00e4 armenianlokkia, kuumien l\u00e4hteiden p\u00e4\u00e4ll\u00e4 olevien kylpyl\u00f6iden vieress\u00e4 n\u00e4imme palmukyyhkyj\u00e4 ja virtav\u00e4st\u00e4r\u00e4kkej\u00e4.<\/p>\n<p>Noudimme matkatavaramme puoli kuudelta lentokent\u00e4lt\u00e4 ja jatkoimme sielt\u00e4 suoraan kohti seuraavaa matkakohdettamme Kazbegia, jota nykyisin kutsutaan nimell\u00e4 Stepantsminda. Ilta pimeni ennen yhdeks\u00e4\u00e4, jolloin olimme l\u00e4hestym\u00e4ss\u00e4 vuoristotien korkeinta kohtaa Jvary Pass:ia (2380m). Liikennett\u00e4 oli yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4n paljon aikaisempaan verrattuna. Ven\u00e4j\u00e4lle menev\u00e4n raja-aseman avauduttua ovat liikenne m\u00e4\u00e4r\u00e4t ainakin kymmenkertaistuneet ja tien korkeimmalla oleva osa oli remontissa. Suomen mittakaavassa tie olisi ollut ajokelvoton, mutta niin vain jopa isot rekat matelivat kuoppia kierrellen meit\u00e4 vastaan. Vuoriston ajo-olosuhteisiin tottuneille kuljettajille tie ei n\u00e4ytt\u00e4nyt tuottavan ongelmia.<\/p>\n<p>Majoituimme yliopiston tutkimusaseman asuntolaan, jossa oli ennest\u00e4\u00e4n iso ryhm\u00e4 tanskalaisia ja pieni porukka suomalaisia lintuharrastajia. Suomalaisryhm\u00e4n kokemuksista voi lukea <a href=\"http:\/\/wildfin.com\/blogi\/?p=1629\">t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>. <\/p>\n<p>3.7.- 4.7. Kazbegi<\/p>\n<p>Seuraavat p\u00e4iv\u00e4t vietimme laaksossa ja vuorten rinteill\u00e4 retkeillen. Tarkoituksenamme oli y\u00f6py\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 vuorella, mutta l\u00e4mpim\u00e4n kostea ilmamassa suoraan Mustaltamerelt\u00e4 teki suunnitelmastamme mahdottoman. Viel\u00e4 viikkoa aikaisemmin puhalsivat kuivemmat tuulet, jolloin mit\u00e4\u00e4n ongelmia ei olisi ollut. Nyt aamuisin oli hyv\u00e4 puolipilvinen s\u00e4\u00e4, mutta jo ennen puoltap\u00e4iv\u00e4\u00e4 vuorten rinteet peittyiv\u00e4t pilviin ja iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 kosteus tiivistyi kaatosateiksi. Lis\u00e4ksi meill\u00e4 oli matkatavaroiden viipymisen vuoksi yksi p\u00e4iv\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n retkeilyaikaa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7308\" rel=\"attachment wp-att-2830\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7308-320x465.jpg\" alt=\"\" title=\"Kazbegi\" width=\"320\" height=\"465\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2830\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7308-320x465.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7308.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7370\" rel=\"attachment wp-att-2831\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7370-320x465.jpg\" alt=\"\" title=\"Alppivariksia\" width=\"320\" height=\"465\" class=\"alignright size-medium wp-image-2831\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7370-320x465.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7370.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>K\u00e4vimme puolen p\u00e4iv\u00e4n retkill\u00e4 kyl\u00e4n l\u00e4heisill\u00e4 pensaikoilla ja parin kymmenen kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 Tsuron laaksossa, jossa uusi tie nousee korkealle vuoren rinteille. Lintujen lis\u00e4ksi ihmettelimme valtavaa kukkapaljoutta. Havaitsimme mm. partakorppikotkan, 15 hanhikorppikotkaa, kolme muuttohaukkaa, pari maakotkaa, seitsem\u00e4n alppitervap\u00e4\u00e4sky\u00e4, vuorikirvisi\u00e4, 15 kivikkorastasta, runsaasti sepelrastaita, 8 kaukasianuunilintua, 30 vuoritiltalttia, alppivariksia sek\u00e4 parikymment\u00e4 kultahemppoa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0277\" rel=\"attachment wp-att-2834\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0277.jpg\" alt=\"\" title=\"Tsuron laakso\" width=\"640\" height=\"355\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2834\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0277.jpg 640w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0277-320x177.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>P\u00e4\u00e4retkelle Kazbegin rinteille l\u00e4hdimme jo ennen auringon nousua. Aivan huiput olivat pilvess\u00e4, mutta p\u00e4\u00e4simme nousemaan rinteen <a href=\"http:\/\/www.swornbrothers.net\/kazbegi-2013\/docs\/Climb_Mt_Kazbegi-2013-Sworn_Brothers_LLC-Map.jpg\">polkua<\/a> yl\u00f6s hyv\u00e4ss\u00e4 s\u00e4\u00e4ss\u00e4. Katseltavaa oli paljon ja hitaampi osa ryhm\u00e4st\u00e4 k\u00e4ytti nelj\u00e4n kilometrin matkaan viisi tuntia. Osa ryhm\u00e4st\u00e4mme ehti huippukorkeuteen noin 3000 metriin j\u00e4lkijoukkoa nopeammin. Tee- ja kahviveden keittelyn ja ev\u00e4iden nauttimisen ohessa he havaitsivat mm. varoittelevan kaukasianlumikanan, rakkapunavarpusia sek\u00e4 vuorilepp\u00e4linnun. Hitaampi j\u00e4lkijoukko kuuli harjanteen ylityskohdassa olevalle kiviselle alttarille useita rakkapunavarpusia ja yksi retkel\u00e4isist\u00e4mme n\u00e4ki vuorilepp\u00e4linnun. Muita ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 yleisi\u00e4 lajeja olivat mustalepp\u00e4lintu, kivitaskut, vuorihempot sek\u00e4 vuorikirviset, joita arvioimme reitillemme osuneen 140. Rakkakivikoiden reunoilla ja rododendronpuskissa viihtyiv\u00e4t mm. rautiainen, kivikkorastas, sepelrastas ja vuoritiltaltti.<\/p>\n<p>Pilvimassat alkoivat vy\u00f6ry\u00e4 vuoren rinteilt\u00e4 jo lounaan aikana. Aikaisemmin yl\u00f6s ehtinyt porukka p\u00e4\u00e4tti l\u00e4hte\u00e4 alasp\u00e4in saman tien, kun pilvist\u00e4 alkoi tulla pisaroita ja l\u00e4mp\u00f6tila laski reilusti alle kymmeneen asteeseen.  Hitaampi ryhm\u00e4 j\u00e4i viel\u00e4 kuuntelemaan kuuluisiko lumikanoja. Alttarin kohdalla sateeseen tuli tauko ja saimme vihelt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 \u00e4\u00e4neen kolme kaukasianlumikanaa, joista yksi oli luultavasti toisen porukan kuulema lintu tai sen pari. Viereisell\u00e4 lumella piipersi hetken aikaa tunturikiuru. Sateen yllytty\u00e4 l\u00e4hdimme mekin etenem\u00e4\u00e4n varovasti polkua alasp\u00e4in vitsej\u00e4 ja hauskoja juttuja kertoillen. Sade teki reitin liukkaaksi ja lopulta olimme alhaalla reilut kaksi tuntia aikaisemmin l\u00e4hteneen ryhm\u00e4n j\u00e4lkeen. Hotellilla kuulimme, ett\u00e4 he eiv\u00e4t olleet kastuneet lainkaan! <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0333\" rel=\"attachment wp-att-2837\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0333-320x465.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG_0333\" width=\"320\" height=\"465\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2837\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0333-320x465.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0333.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0399\" rel=\"attachment wp-att-2838\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0399-320x436.jpg\" alt=\"\" title=\"Kazbegi\" width=\"320\" height=\"436\" class=\"alignright size-medium wp-image-2838\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0399-320x436.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0399.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Yl\u00e4vuoriston kukkaniityt olivat hienoimmillaan. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7326\" rel=\"attachment wp-att-2839\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7326-320x220.jpg\" alt=\"\" title=\"Vuorikirvinen\" width=\"320\" height=\"220\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2839\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7326-320x220.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7326.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7350\" rel=\"attachment wp-att-2840\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7350-320x220.jpg\" alt=\"\" title=\"Kivitasku\" width=\"320\" height=\"220\" class=\"alignright size-medium wp-image-2840\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7350-320x220.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7350.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>5.7. Suurkaukasukselta V\u00e4h\u00e4kaukasukselle<\/p>\n<p>Aamulla kuulostelimme viel\u00e4 vuoren rinteen juurella kuuluisiko lumikanoja tai rakkapunavarpusia. Aamupalan j\u00e4lkeen l\u00e4hdimme ajamaan kohti V\u00e4h\u00e4kaukasusta. Pys\u00e4htelimme alkumatkasta hyvill\u00e4 lintupaikoilla. Suurkaukasuksen tien korkeimman kohdan l\u00e4hell\u00e4 meid\u00e4t ohitti partakorppikotka. Lumivarpusten pes\u00e4paikka oli tuhoutunut tiet\u00f6iss\u00e4, joten ne eiv\u00e4t olleet paikalla. &#8221;Kansojen yst\u00e4vyyden\u201d muistomerkill\u00e4 oli mm. alppikiit\u00e4ji\u00e4, alppivariksia ja -naakkoja sek\u00e4 kultahemppoja.<\/p>\n<p>V\u00e4h\u00e4kaukasuksen reunaan saavuttuamme nousi taivaalle laaja ukkosrintama rankkasateineen, joten retkeily piti unohtaa.<\/p>\n<p>6.7. V\u00e4h\u00e4kaukasus Akhaltsikhe-Abastumani-Zekari Pass (2182) ja takaisin<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0474\" rel=\"attachment wp-att-2849\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0474.jpg\" alt=\"\" title=\"Zekari pass\" width=\"640\" height=\"348\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2849\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0474.jpg 640w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0474-320x174.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0514\" rel=\"attachment wp-att-2852\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0514-320x436.jpg\" alt=\"\" title=\"V\u00e4h\u00e4kaukasus\" width=\"320\" height=\"436\" class=\"alignright size-medium wp-image-2852\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0514-320x436.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0514.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>P\u00e4iv\u00e4n retkikohteena olivat mets\u00e4iset V\u00e4h\u00e4kaukasuksen vuoret. Alarinteill\u00e4 kasvaa lehtimets\u00e4\u00e4, joka v\u00e4hitellen muuttuu jykev\u00e4ksi sekamets\u00e4ksi m\u00e4ntyineen, kuusineen, jalokuusineen ja haapoineen. Matalia pensaita ja pikkupuita on my\u00f6s kymmeni\u00e4 lajeja. Vuorten kivisten huippujen ymp\u00e4rill\u00e4 on laidunnettuja kosteita niittyj\u00e4. Karttaan merkitt\u00e4v\u00e4ksi paikallistieksi merkitty tieura oli j\u00e4lleen sateiden j\u00e4ljilt\u00e4 paikoin hyvin huonokuntoinen. Nelivetomaastureilla p\u00e4\u00e4si juuri ja juuri l\u00e4pi huonoimmista paikoista! Nyt tie oli onneksi l\u00e4hes kuiva eik\u00e4 niin kuin 2006, jolloin tie muistutti koskea. V\u00e4h\u00e4kaukasuksen retkell\u00e4 autoletkaamme liittyi my\u00f6s toinen suomalaisryhm\u00e4. <\/p>\n<p>Pys\u00e4htelimme mets\u00e4ss\u00e4 muutamissa paikoissa, kunnes vastaan tuli kolme tutkijaa, joista yksi oli kamerallaan juuri hetke\u00e4 aikaisemmin napannut kuvan kalliolla poseeraavasta kaspianlumikanasta. P\u00e4\u00e4timme l\u00e4hte\u00e4 saman tien yl\u00f6s kohti huippuja. Ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 jakaannuimme kahteen ryhm\u00e4\u00e4n eri puolille vuoren huippuja. Teht\u00e4v\u00e4n\u00e4mme oli etsi\u00e4 kallion v\u00e4reihin hyvin naamioituvia kaspianlumikanoja. Tunnin etsinn\u00e4n j\u00e4lkeen saimme radiopuhelimeen viestin, ett\u00e4 toinen ryhm\u00e4 oli l\u00f6yt\u00e4nyt lumikanat. Ajoimme vuoren toiselle puolelle, miss\u00e4 kolme lumikanaa odotti kaukoputkissa. Ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 lajistoon kuuluivat mm. kaukasianuunilintu, vuoritiltaltti, kultahemppo ja punavarpunen.<\/p>\n<p>Pilvet saavuttivat meid\u00e4t j\u00e4lleen lounaan aikana. Suuntasimme takaisin alas metsiin. Pyysimme saada k\u00e4vell\u00e4 joitain kilometrej\u00e4 tiet\u00e4 alasp\u00e4in. Autot tulisivat my\u00f6hemmin per\u00e4st\u00e4. Reilun parin kilometrin k\u00e4velyn j\u00e4lkeen alkoi kuulua outoja \u00e4\u00e4ni\u00e4 ja er\u00e4\u00e4st\u00e4 m\u00e4nnyst\u00e4 l\u00f6ytyi punarintanakkeli. L\u00e4hipuista kuului viel\u00e4 kahden muun linnun \u00e4\u00e4net. N\u00e4m\u00e4 yksil\u00f6t eiv\u00e4t olleet lainkaan kiinnostuneita niille soitetusta atrapista, jolla yritimme saada niit\u00e4 latvuksesta paremmin n\u00e4kyville. Muita mets\u00e4lajeja olivat eritt\u00e4in runsaana esiintynyt kuusitiainen, pikkuk\u00e4pylinnut, punarinta ja lepp\u00e4lintu. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0481\" rel=\"attachment wp-att-2857\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0481.jpg\" alt=\"\" title=\"Kaspianlumikanat putkessa\" width=\"640\" height=\"399\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2857\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0481.jpg 640w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0481-320x199.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7564\" rel=\"attachment wp-att-2860\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7564-320x245.jpg\" alt=\"\" title=\"Lepp\u00e4lintu\" width=\"320\" height=\"245\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2860\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7564-320x245.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7564.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7468\" rel=\"attachment wp-att-2861\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7468-320x245.jpg\" alt=\"\" title=\"Punarintanakkeli\" width=\"320\" height=\"245\" class=\"alignright size-medium wp-image-2861\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7468-320x245.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7468.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><br \/>\nPalattuamme Akhaltsikheen  k\u00e4vimme katsomassa kolmen uskonnon yhteist\u00e4 \u201dkirkonm\u00e4ke\u00e4\u201d. <\/p>\n<p>7.7. Jevakhetin yl\u00e4nk\u00f6 <\/p>\n<p>Jevakhetin yl\u00e4nk\u00f6 on noin 2000 metrin korkeudessa oleva laaja loivasti kumpuileva ruohostoinen alue, josta nousee viel\u00e4 tuhat metri\u00e4 korkeammalle tulivuorten tuhkakartioita. Laavakenttien p\u00e4\u00e4lle on muodostunut paljon j\u00e4rvi\u00e4, joista vierailimme mm. Khozapini- (Kartsakhi-), Khanchali- ja Burnashenij\u00e4rvill\u00e4. <\/p>\n<p>J\u00e4rvilt\u00e4 l\u00f6ysimme mm. armenianlokkeja, runsaasti sorsia, uikkuja, merimetsoja, y\u00f6-, silkki-, harmaa-, katto- ja jalohaikaroita. Runsain laji oli nokikana, joita oli j\u00e4rvill\u00e4 tuhansia. Kauempana lietteill\u00e4 piipersi kahlaajia, joista vain osa oli v\u00e4reilyn takia m\u00e4\u00e4ritett\u00e4viss\u00e4. Rantaniityilt\u00e4 kuului mm. viiri\u00e4isi\u00e4, keltav\u00e4st\u00e4r\u00e4kkej\u00e4 ja hemppoja. Pelikaaneja ja kiharapelikaaneja n\u00e4imme yhteens\u00e4 160. Niityill\u00e4 viihtyvi\u00e4 jyrsij\u00f6it\u00e4 oli kytt\u00e4\u00e4m\u00e4ss\u00e4 runsaasti hiiri- ja arohiirihaukkoja, ruskosuohaukkoja, niittysuohaukka, pari pikkukiljukotkaa sek\u00e4 k\u00e4\u00e4rmekotka.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0581\" rel=\"attachment wp-att-2864\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0581-320x151.jpg\" alt=\"\" title=\"Jevakheti\" width=\"320\" height=\"151\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2864\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0581-320x151.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0581.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7656\" rel=\"attachment wp-att-2865\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7656-320x153.jpg\" alt=\"\" title=\"Jevakhetij\u00e4rvet\" width=\"320\" height=\"153\" class=\"alignright size-medium wp-image-2865\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7656-320x153.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7656.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7600\" rel=\"attachment wp-att-2868\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7600-320x436.jpg\" alt=\"\" title=\"Arohiirihaukka\" width=\"320\" height=\"436\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2868\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7600-320x436.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7600.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7708\" rel=\"attachment wp-att-2869\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7708-320x436.jpg\" alt=\"\" title=\"Keltav\u00e4st\u00e4r\u00e4kki\" width=\"320\" height=\"436\" class=\"alignright size-medium wp-image-2869\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7708-320x436.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7708.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Harvinaisin havainto oli kuitenkin Georgian presidentti, joka ajoi seurueineen ohitsemme kohti tulevaa raja-asemaa.<\/p>\n<p>8.7. David Gareji<\/p>\n<p>Georgian kaakkoisosat ovat kuivaa aroa, jota halkovat kukkularivit. P\u00e4\u00e4tielt\u00e4 on David Garejin luostarille viitisenkymment\u00e4 kilometri\u00e4. Pys\u00e4htelimme matkalla linturikkaimmilla kohdilla. Tien varren j\u00e4rvill\u00e4 havaitsimme rastaskerttusia, liejukanoja ja yksitt\u00e4isi\u00e4 kahlaajia. Udabnon kyl\u00e4ll\u00e4 ihmettelimme valtavaa punakottaraisten pesim\u00e4yhdyskuntaa. N\u00e4ill\u00e4 linnuilla on erikoinen tapa lent\u00e4\u00e4 hakemaan ruokaa aina muutaman linnun ryhmin\u00e4.<\/p>\n<p>Luostarin alueelle saavuimme noin puoli yhdelt\u00e4toista, jolloin oli jo hyvin kuuma. Keskip\u00e4iv\u00e4\u00e4 kohti l\u00e4mp\u00f6tila nousi aina +35\u00b0C asti. Pensaikkojen pikkulintujen kiikaroinnin lis\u00e4ksi k\u00e4vimme Azerbaijanin puolella staijaamassa. Puskien tuijotus tuotti mm. etel\u00e4nsatakielen, id\u00e4norfeuskertun, vaaleakultarinnan, vuorisirkun, ruostepyrst\u00f6n ja useita hernekerttuja. Tien varren multakasoilla oli mukavasti id\u00e4nruso-, nunna- ja arotaskuja.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_0596-2\" rel=\"attachment wp-att-2872\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0596.jpg\" alt=\"\" title=\"Azerbaijanin rajaviivalla\" width=\"640\" height=\"382\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2872\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0596.jpg 640w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_0596-320x191.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7806\" rel=\"attachment wp-att-2873\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7806-320x220.jpg\" alt=\"\" title=\"Vuorisirkku\" width=\"320\" height=\"220\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2873\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7806-320x220.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7806.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/img_7790\" rel=\"attachment wp-att-2874\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7790-320x220.jpg\" alt=\"\" title=\"Nunnatasku\" width=\"320\" height=\"220\" class=\"alignright size-medium wp-image-2874\" srcset=\"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7790-320x220.jpg 320w, https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/IMG_7790.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lounaan j\u00e4lkeen ajoimme rajaa pitkin kohti Jandaraj\u00e4rve\u00e4. Matkalla n\u00e4imme sinin\u00e4rhi\u00e4, mehil\u00e4issy\u00f6ji\u00e4 sek\u00e4 pikkukotkan ja pikkukorppikotkan. Jandaraj\u00e4rvell\u00e4 paras havainto oli syyriantikka. <\/p>\n<p>Matkamme jatkui Rustavin teollisuuskaupungin ohi takaisin Tbilisiin.  <\/p>\n<p>9.7.<\/p>\n<p>Lentomme takaisin Suomeen l\u00e4hti jo kuuden j\u00e4lkeen aamulla. Kiovassa oli parin tunnin vaihto ja Helsinkiin laskeuduimme yhdenmaissa.<\/p>\n<p>Lopuksi:<\/p>\n<p>Vaikka muutamat tavoitelajit j\u00e4iv\u00e4t lajilistaltamme yrityksest\u00e4 huolimatta puuttumaan, saivat retkel\u00e4iset minua lukuun ottamatta mukavasti el\u00e4m\u00e4npinnoja. Itse sain nostettua Georgian lajim\u00e4\u00e4r\u00e4n 213 lajiin.<\/p>\n<p>P\u00e4iv\u00e4kohtainen lajilista havaintom\u00e4\u00e4rineen on ladattavissa <a href='https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/kaukasuksen-helmet-2013-%e2%80%93-lintumatka-georgiaan\/tulostettava-lajilista-2013-reissu' rel='attachment wp-att-2819'>t\u00e4st\u00e4<\/a><\/p>\n<p>H.A.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihastuin Georgian vuoristomaisemiin vieraillessani maassa ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa 2006. Nyt olen k\u00e4ynyt maassa jo viisi kertaa, mutta siit\u00e4 huolimatta joka reissulla tulee vastaan jotakin uutta. Kiersimme Kontikin 8 henkil\u00f6n ryhm\u00e4n kanssa Suur- ja V\u00e4h\u00e4kaukasuksella, Tbilisin ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 ja laajalla Jevakhetin tulivuoriyl\u00e4ng\u00f6ll\u00e4. Matkamme oli ajoitettu niin, ett\u00e4 lintujen lis\u00e4ksi olisi muutakin n\u00e4ht\u00e4v\u00e4\u00e4. Hein\u00e4kuun alkupuolella Georgian vuoristojen ja yl\u00e4nk\u00f6jen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-georgia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2818"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6591,"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2818\/revisions\/6591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caligata.com\/tripreports\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}